{"id":476,"date":"2020-12-05T12:42:32","date_gmt":"2020-12-05T12:42:32","guid":{"rendered":"https:\/\/hertimeromania.wordpress.com\/?p=476"},"modified":"2023-11-30T01:03:27","modified_gmt":"2023-11-30T01:03:27","slug":"locul-femeii-e-in-stem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hertimeromania.com\/en\/locul-femeii-e-in-stem\/","title":{"rendered":"The woman&#039;s place is in STEM"},"content":{"rendered":"\n<p>Da, locul femeii este \u00een STEM &#8211; adic\u0103 <strong>\u0219i<\/strong> \u00een STEM, \u0219i oriunde altundeva \u00ee\u0219i dore\u0219te s\u0103 fie.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-background-dim-20 has-background-dim\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-514\" alt=\"\" src=\"https:\/\/hertimeromania.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/header-women-in-stem-1.jpg\" data-object-fit=\"cover\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h6 class=\"has-text-align-right wp-block-heading\">Ilustra\u021bie: Diana Vi\u0219inescu<\/h6>\n\n\n\n<h6 class=\"has-text-align-right wp-block-heading\">Text: Adina Apetrei<\/h6>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>De c\u00e2te ori ai auzit, \u00een primii 18 ani de via\u021b\u0103, sintagma \u201easta nu e o treab\u0103 de fete\u201d \u0219i varia\u021biunile ei? Sigur c\u0103 joburile nu sunt o excep\u021bie de la afirma\u021bia asta. Cu preponderen\u021b\u0103 zona STEM (science, technology, engineering &amp; mathematics) are deja renumele c\u0103 ar fi tipic masculin\u0103, sau destinat\u0103 carierei b\u0103rba\u021bilor. Cu timpul, lucrurile se schimb\u0103: 2020 a fost primul an \u00een care o echip\u0103 format\u0103 numai din femei a c\u00e2\u0219tigat premiul Nobel. Este vorba despre Emmanuelle Charpentier \u0219i Jennifer Doudna, care au fost premiate \u00een chimie. Ca referin\u021b\u0103, echipe formate numai din b\u0103rba\u021bi au c\u00e2\u0219tigat, p\u00e2n\u0103 \u00een prezent, de 169 de ori. (<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/phys.org\/news\/2020-10-nobel-science-woman-winner.html\" target=\"_blank\">surs<\/a><a href=\"https:\/\/phys.org\/news\/2020-10-nobel-science-woman-winner.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0103<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p>Ce spune asta despre pozi\u021bia femeilor \u00een STEM? Vorbim despre un set de prejudec\u0103\u021bi \u00een ceea ce prive\u0219te recunoa\u0219terea succesului feminin \u00een aceste domenii, de o descurajare sistemic\u0103 \u00een a urma o carier\u0103 \u00een \u0219tiin\u021b\u0103 sau pur \u0219i simplu de o realitate statistic\u0103?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mai \u00eent\u00e2i: c\u00e2te femei studiaz\u0103 domenii STEM?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>E dificil de aflat, pentru c\u0103 aceste date nu sunt publicate \u00een mod accesibil \u00een Rom\u00e2nia. Institu\u021biile din str\u0103in\u0103tate public\u0103 astfel de date demografice din motive de transparen\u021b\u0103, a\u0219a c\u0103 am c\u0103utat rapoartele pentru c\u00e2teva dintre ele pentru a \u00eemi face o idee.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen liceele din Regatul Unit al Marii Britanii, potrivit unui raport din 2018, doar 11,6% dintre elevii care urmeaz\u0103 cursuri de tip STEM pentru A-Level sunt fete, asta reprezent\u00e2nd chiar o cre\u0219tere de la 6,5% din 2013 (<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.women-in-technology.com\/wintec-blog\/uk-a-levels-girls-studying-stem-subjects-drastically-increases\" target=\"_blank\">surs\u0103<\/a>). TUM, Universitatea Tehnic\u0103 M\u00fcnchen (Germania) a raportat pentru semestrul 2019\/2020 c\u0103 36% dintre \u00eenscri\u0219i sunt femei (<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.tum.de\/die-tum\/die-universitaet\/die-tum-in-zahlen\/\" target=\"_blank\">surs\u0103<\/a>). Pentru acela\u0219i semestru, Universitatea Tehnic\u0103 Freiburg (Germania) declar\u0103 c\u0103 doar 19% dintre studen\u021bi sunt de gen feminin (<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.tf.uni-freiburg.de\/de\/ueber-uns\" target=\"_blank\">surs\u0103<\/a>).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dincolo de numere: experien\u021bele fetelor \u00een STEM<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Eu \u00eens\u0103mi sunt student\u0103 la Medicin\u0103 \u00een Germania, \u0219i mi-a r\u0103mas \u00een minte c\u00e2nd un profesor ne-a spus c\u0103 medicina nu e pentru femei sau pentru b\u0103rba\u021bi, medicina e a tuturor. Am fost pl\u0103cut surprins\u0103 de afirma\u021bia lui, pentru c\u0103 tendin\u021ba este ca unele specializ\u0103ri s\u0103 fie automat \u00eencadrate la \u201enu e de fete\u201d, precum ortopedia sau chirurgia, spre deosebire de ginecologie (de la sine \u00een\u021beles) sau oftalmologie, care sunt v\u0103zute drept potrivite \u0219i pentru femei.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u00e2ndindu-m\u0103 la ideea asta, am decis s\u0103 discut cu studente care sunt \u0219i ele implicate \u00een domenii STEM, c\u0103 s\u0103 aflu care este experien\u021ba lor \u0219i cum au ajuns s\u0103 urmeze aceste cariere.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Teodora &#8211; Automatic\u0103 \u0219i Calculatoare, Bucure\u0219ti (Rom\u00e2nia)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pentru Teodora, pasiunea pentru domeniu a ap\u0103rut \u00een primul an de liceu, atunci c\u00e2nd a \u00eent\u00e2lnit pentru prima dat\u0103 informatica drept materie la \u0219coal\u0103, particip\u00e2nd \u0219i la diverse competi\u021bii \u0219i document\u00e2ndu-se mai mult pe partea de tehnologie \u0219i cod. C\u00e2nd era mic\u0103, \u00ee\u0219i dorea s\u0103 devin\u0103 arhitect, \u00eens\u0103 odat\u0103 cu informatica a descoperit un mod nou de a se exprima: \u201eam realizat c\u0103 acest domeniu este extrem de vast \u0219i \u00eemi permite s\u0103 \u00eemi manifest creativitatea \u00eentr-un mod practic, ce poate ajunge la o mul\u021bime de utilizatori \u00eentr-un timp foarte scurt.\u201d Legat de partea \u0219tiin\u021bific\u0103, Teodora poveste\u0219te: \u201e\u00eemi pl\u0103cea foarte mult modul \u00een care structuram fiecare problem\u0103, cum transformam totul \u00eentr-un algoritm logic \u0219i extrem de u\u0219or de \u00een\u021beles.\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Urm\u00e2nd un profil de matematic\u0103-informatic\u0103 \u00een liceu, ea spune c\u0103 a fost \u00eencurajat\u0103 s\u0103 continue studiile \u00eentr-un domeniu STEM \u0219i c\u0103, \u00een ultimii ani, propor\u021bia de fete care iau aceast\u0103 decizie pare s\u0103 se fi schimbat. Legat de cum a fost primit\u0103 decizia ei, Teodora spune: \u201eam mai \u00eent\u00e2lnit persoane care au presupus c\u0103 am luat aceast\u0103 idee de la anumite persoane apropiate mie, deoarece era destul de unexpected [nea\u0219teptat] s\u0103 vreau s\u0103 merg pe IT, \u00eens\u0103 i-am asigurat c\u0103 nu e cazul.\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u0218i \u00een facultate au existat prejudec\u0103\u021bi, explic\u0103 ea, de la colegi \u201ecare au presupus c\u0103, dac\u0103 sunt fat\u0103, nu voi excela \u00een acest domeniu la fel ca un b\u0103iat, deoarece e domeniu \u201cde b\u0103ie\u021bi\u201d\u201d. <\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Profesorii, \u00eens\u0103, nu au tratat-o altfel dec\u00e2t pe colegii ei b\u0103ie\u021bi. Mai mult, Teodora poveste\u0219te c\u0103 este \u00eenc\u00e2ntat\u0103 de oportunit\u0103\u021bile destinate fetelor, semn c\u0103 lucrurile sunt \u00een schimbare (\u00een bine): \u201eam participat la un \u00eentreg program de mentoring, workshopuri \u0219i proiecte sustinut de o mare companie, iar acest program nu este singurul care exist\u0103 \u0219i \u00ee\u0219i propune s\u0103 \u00eencurajeze fetele sa se dezvolte f\u0103r\u0103 frica \u00een cariera aleas\u0103. Au fost \u0219i destul de multe conferin\u021be speciale pentru femei, iar recent am descoperit platforme online cu acela\u0219i scop (ex. <a href=\"https:\/\/codefirstgirls.org.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CodeFirstGirls<\/a>)\u201d.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Cristiana &#8211; Inginerie, Cambridge (Anglia)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0218i Cristiana spune c\u0103 liceul a fost punctul de cotitur\u0103 \u00een alegerea profesiei viitoare, atunci c\u00e2nd a \u00eenceput s\u0103 lucreze mai mult la fizic\u0103 \u0219i la matematic\u0103, \u00een copil\u0103rie dorindu-\u0219i s\u0103 devin\u0103 medic. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u201eM-am \u00eenv\u0103\u021bat cu un anumit tip de g\u00e2ndire mai matematic\u0103, astfel \u00eenc\u00e2t atunci c\u00e2nd trebuia s\u0103 decid la ce facultate s\u0103 aplic, mi-am dat seama c\u0103 nu a\u0219 putea sa \u00eenv\u0103\u021b foarte multe informa\u021bii pe de rost \u0219i c\u0103 vreau s\u0103 studiez ceva ce implic\u0103 multe numere \u0219i g\u00e2ndire logic\u0103\u201d<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>spune ea despre decizia ini\u021bial\u0103 de a aplica la \u0218tiin\u021be Naturale. Cristiana s-a ocupat cu fizica timp de doi ani, urm\u00e2nd apoi s\u0103 se transfere la inginerie. \u00cen ceea ce prive\u0219te raportul dintre fete \u0219i b\u0103ie\u021bi \u00een cadrul facult\u0103\u021bii, Cristiana aproximeaz\u0103 c\u0103 ar fi \u00een jur de 30\/70 \u00een domeniile pe care le-a studiat ea. Am investigat pu\u021bin mai departe \u0219i am remarcat diferen\u021ba fa\u021b\u0103 de <a href=\"https:\/\/www.information-hub.admin.cam.ac.uk\/university-profile\/student-numbers\/student-numbers-summary\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">media publicat\u0103<\/a> pentru \u00eentreaga University of Cambridge, unde 53% dintre cei \u00eenscri\u0219i sunt b\u0103ie\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<p>Totu\u0219i, sus\u021binerea pentru fetele din STEM nu lipse\u0219te: \u201eExist\u0103 multe programe care sunt designed doar pentru fete. De exemplu, am participat la un spring week la <a href=\"https:\/\/www.ey.com\/en_uk\/careers\/students\/programmes\/undergraduates\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">EY<\/a> care era destinat numai fetelor. \u00cen mod paradoxal au participat \u0219i ni\u0219te b\u0103ie\u021bi, dar, oricum, majoritatea participan\u021bilor erau fete. Un alt exemplu e atunci c\u00e2nd c\u0103utam ni\u0219te programe de doctorat \u0219i am v\u0103zut pe site-ul facult\u0103\u021bii la departamentul de Data Science c\u0103 era clar scris c\u0103 ei ar fi more than willing [mai mult dec\u00e2t dispu\u0219i] s\u0103 primeasc\u0103 aplica\u021bii \u0219i de la fete, fiindc\u0103 momentan nu sunt at\u00e2t de multe femei \u00een departament.\u201d<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Denisa &#8211; Arhitectur\u0103, Newcastle (Anglia)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Denisa a absolvit de cur\u00e2nd studiile de licen\u021b\u0103 \u00een Anglia, urm\u00e2nd s\u0103 continue cu masteratul la Viena dup\u0103 un stagiu \u00eentr-un birou de arhitectur\u0103 din Bucure\u0219ti; pentru a r\u0103m\u00e2ne ulterior \u00een Austria va fi necesar\u0103 \u0219i o stagiatur\u0103 de trei ani.&nbsp; \u201eA\u0219adar, m-am aventurat \u00eentr-o curs\u0103 destul de lung\u0103; unii spun c\u0103 poate prea lung\u0103 pentru o femeie\u201d, \u00eemi poveste\u0219te ea. Ba chiar mai mult, parcursul ei a \u00eenceput cu mult \u00eenainte, de vreme ce \u00ee\u0219i dore\u0219te s\u0103 devin\u0103 arhitect de c\u00e2nd avea zece ani: \u201eDistrac\u021biile mele, copil fiind, erau fie s\u0103 rezolv ghicitori logice sau s\u0103 m\u0103 joc cu diverse obiecte din laboratorul de fizic\u0103 al\u0103turi de bunica mea (ea pred\u00e2nd fizic\u0103 la un liceu de renume din Bucure\u0219ti la acea vreme), fie s\u0103 desenez, s\u0103 \u00eemi organizez c\u0103su\u021bele de p\u0103pu\u0219i, ori s\u0103 construiesc locuin\u021be \u00eentr-un joc simulator.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u00centrebat\u0103 punctual despre experien\u021ba ei ca femeie \u00een STEM, Denisa subliniaz\u0103 c\u0103 e important ca fetele s\u0103 fie \u00eencurajate din copil\u0103rie \u0219i s\u0103 \u0219tie c\u0103 pot realiza profesional orice ar realiza un b\u0103rbat, desprinz\u00e2ndu-se astfel de ideea \u201econform c\u0103reia rolul femeii este strict casnic \u0219i c\u0103 aceasta nu necesit\u0103 independen\u021b\u0103 (personal\u0103, financiar\u0103, de orice natur\u0103)\u201d, mai ales \u00een Rom\u00e2nia. \u00cen cazul ei, \u00eemi poveste\u0219te, familia ar fi sus\u021binut-o \u0219i pentru un domeniu \u0219i mai tehnic dec\u00e2t arhitectura, pe care o descrie drept \u00eembinarea \u0219tiin\u021belor cu esteticul. Printre pretextele cu care fetele sunt descurajate, Denisa aminte\u0219te de faptul c\u0103 un traseu profesional lung poate interfera cu imaginea clasic\u0103 a femeii casnice, c\u0103 exist\u0103 idei preconcepute, \u201ecum ar fi c\u0103 doar b\u0103rba\u021bii posed\u0103 intelect, iar femeile doar frumuse\u021be, sau c\u0103 femeile ar trebui s\u0103 se ocupe de ales culori, \u021bes\u0103turi, nu de proiectat solu\u021bii tehnice, ori de \u00eendrumat muncitorii pe \u0219antier.\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Discut\u00e2nd despre universitate, \u00eemi poveste\u0219te c\u0103 raportul din universitatea ei era aproape 1:1 \u00eentre femei \u0219i b\u0103rba\u021bi, spun\u00e2nd c\u0103 institu\u021biile din domeniu \u00eencearc\u0103 s\u0103 creeze un raport echilibrat. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Ulterior, \u201etrendul este ca b\u0103rba\u021bii s\u0103 ocupe posturile de arhitectur\u0103, iar femeile s\u0103 opteze pentru domenii precum designul de interior sau grafica, de\u0219i au urmat aceea\u0219i facultate\u201d.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00cen ciuda acestor numere, Denisa \u00eencheie prin a-mi povesti despre mentorii femei care au inspirat-o \u0219i \u00eencurajeaz\u0103 toate fetele s\u0103 fie \u201emai curajoase, mai ambi\u021bioase \u0219i s\u0103 nu le fie fric\u0103 s\u0103 intre in a men&#8217;s world, cum sunt considerate domeniile STEM\u201d.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Concluziile mele?<\/strong> Da, lumea STEM este \u00eenc\u0103 ocupat\u0103 \u00een mare parte de b\u0103rba\u021bi. Totu\u0219i, tendin\u021ba pare s\u0103 arate c\u0103, u\u0219or-u\u0219or, femeile sunt tot mai prezente \u00een aceste domenii, \u00een ciuda posibilelor prejudec\u0103\u021bi. Ba chiar mai mult, eforturile lor sunt remarcate \u0219i \u00eencurajate prin diverse oportunit\u0103\u021bi de care ele pot s\u0103 se foloseasc\u0103 pentru a cre\u0219te.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>If you read the beginning of the title and the auto-fill in your mind continued with &quot;...in the kitchen&quot;, but you were not referring either to women who choose to be housewives (and thus take on a full-time job literally) or to professional chefs, don&#039;t stop reading.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":515,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2,32,40],"tags":[],"class_list":["post-476","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articole","category-articole-feminism-hertimeromania","category-incluziune"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hertimeromania.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hertimeromania.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hertimeromania.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hertimeromania.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hertimeromania.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=476"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hertimeromania.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5584,"href":"https:\/\/hertimeromania.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/476\/revisions\/5584"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hertimeromania.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hertimeromania.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hertimeromania.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hertimeromania.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}